50,20 €*
A Different Poem

A Different Poem

Rainer Maria Rilke's American Translators Randall Jarrell, Robert Lowell, and Robert Bly
 Buch
Sf Sofort lieferbar | Versandkostenfrei
A traditional reading of Rilke's oeuvre is based on the assumption that Rainer Maria Rilke is a German poet. For decades however, Rilke has left his mark on American poetry. His multicultural biography and poetry attracted the poets and translators Randall Jarrell, Robert Lowell, and Robert Bly. In a truly bi-cultural dialogue, the author investigates issues such as poetry, manliness, war, philosophy, religion, and love. This comparative study of cultures, translations, and poetic translatability offers revolutionary new insights into the works of all four poets.

Mehr zum Thema

    Deutsch; Unterricht / Deutsch; Dolmetscher; Regionalentwicklung; Übersetzer; Übersetzungswissenschaft; Literaturwissenschaft; biography; manliness; philosophy; religion; war

Produktdetails

Autor: Hartmut Heep
ISBN-13: 9780820428741
ISBN: 0820428744
Einband: Buch
Seiten: 229
Gewicht: 496 g
Format: 236x156x20 mm
Sprache: Englisch
Autor: Hartmut Heep
The Author: Hartmut Heep was educated at the University of Mainz, Germany. In 1993, he received his doctorate in Comparative Literature from the University of Illinois. He is an assistant professor of German and Comparative Literature at the Pennsylvania State University. He has published on Rilke, Brecht, Apollinaire, Frank O'Hara, Lowell, Jarrell, and Carl Rakosi.

Zu diesem Artikel ist noch keine Rezension vorhanden.
Helfen sie anderen Besuchern und verfassen Sie selbst eine Rezension.

 

Rezensionen

Autor: Hartmut Heep
ISBN-13:: 9780820428741
ISBN: 0820428744
Erscheinungsjahr: 01.10.1996
Verlag: Lang, Peter
Gewicht: 496g
Seiten: 229
Sprache: Englisch
Sonstiges: Buch, 236x156x20 mm